В Римском праве для того чтобы стать полноправным владельцем земельного участка, необходимо было не только занять землю (occupatio), но и находиться в добросовестном владении ею в течение определённого времени, что называется "усукапией" (usucapio).
В данном случае сын занял пустующую землю по поручению отца и включил её в свой пекулий — частное имущество, которым он мог распоряжаться самостоятельно, но которое юридически оставалось частью имущества отца до его смерти. Так как земля была занята легально и с дозволения отца, сын считался добросовестным владельцем с момента оккупации.
Однако, для того чтобы стать полноправным владельцем по usucapio, нужно было владеть землёй в течение определённого временного периода, который для недвижимости составлял обычно два года. Поскольку сын начал владеть землёй по поручению отца, и учитывая, что отец умер через год после начала владения, сын мог продолжить процесс усукапии уже как наследник.
Таким образом, сын будет считаться полноправным владельцем земельного участка после завершения двухлетнего периода с момента первоначальной оккупации, если только в течение этого времени никто не оспорил его право на владение. Если считать, что он начал владение сразу после смерти отца, он должен будет дождаться окончания двухлетнего срока с этого момента.