В ситуации, описанной в вопросе, ключевым аспектом является определение применимого права для разрешения спора, возникшего в результате действий малолетнего ребенка в отеле, находящемся в Лондоне. В данном случае стоит учитывать несколько моментов, связанных с международным частным правом и правилами о конфликте законов.
Определение применимого права: По общему правилу, в случаях, когда дело затрагивает международный элемент, суды определяют применимое право на основе места совершения действия (lex loci delicti). Так как инцидент произошел в Лондоне, Великобритания, основной тенденцией будет применение английского права для решения вопроса о возмещении ущерба.
Причинение вреда по английскому праву: В Англии, в случае причинения вреда, основным законодательным актом является Закон о гражданской ответственности 1972 года (Civil Liability Act 1972). Согласно этому закону, родители могут нести ответственность за действия своих малолетних детей, если можно доказать, что родители не проявили должной заботы в контроле за действиями своих детей.
Российский суд и международный элемент: Если дело рассматривается в российском суде, суду необходимо будет определить применимое право по правилам международного частного права России. Согласно статье 1187 Гражданского кодекса Российской Федерации, гражданско-правовые обязательства, возникшие из причинения вреда, регулируются правом того государства, где был причинен вред. Таким образом, в данном случае российский суд, вероятно, применит английское право как право места причинения вреда.
Таким образом, российский суд должен будет применить английское право при рассмотрении иска о возмещении ущерба, причиненного действиями малолетнего ребенка в Лондоне. Это обусловлено как правилами международного частного права России, так и общими принципами международного частного права, ориентированными на применение права места совершения деликта.